Das Hotel Polonia liegt im Herzen der Stadt, an den Hauptverkehrsadern von Wrocław, an der Ecke der Straßen Piłsudskiego und Świdnicka, direkt gegenüber dem Musiktheater CAPITOL, in der Nähe des Hauptbahnhofs (400 m) und des Marktplatzes der Altstadt (900 m) sowie der Einkaufszentren „Arkady Wrocławskie“ und „Renoma“.

In der Nähe des Hotels befindet sich ein großer Knotenpunkt des öffentlichen Nahverkehrs, der eine einfache Anreise und eine bequeme öffentliche Verkehrsanbindung in die ganze Stadt gewährleistet.